وضعية الاستلقاء بالانجليزي

• supine position

• "وضعية" بالانجليزي    positivism
• "الاستلقاء" بالانجليزي    adj. lying down
• "دلالة موضعية" بالانجليزي    positional notation
• "وضع الاستسلام" بالانجليزي    surrender posture
• "وضع الاستعداد" بالانجليزي    ready position
• "ضبط؛ وضع اليد؛ استيلاء؛ حجز؛ استيلاء على" بالانجليزي    seizure
• "استلقاء" بالانجليزي    n. lying
• "استلقاء (طب)" بالانجليزي    lying (position)
• "استثناء في وضع المستخدم" بالانجليزي    user mode exception
• "اللجنة الفرعية للجنة القانونية المعنية بموضوع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات" بالانجليزي    sub-committee of the legal committee on the subject of unlawful seizure of aircraft
• "الاتفاقية المتعلقة بوضع الألغام البحرية التي تتفجر تلقائياً بالتماس" بالانجليزي    convention relative to the laying of automatic submarine contact mines
• "وضعية قانونية" بالانجليزي    legal positivism
• "استثناء وضع kernel" بالانجليزي    kernel mode exception
• "تكرار الوضعية ثلاثا" بالانجليزي    threefold repetition
• "وضعية الانبطاح" بالانجليزي    proning
• "وضع الاستعلام لـ ansi sql" بالانجليزي    ansi sql query mode
• "وضع القرفصاء" بالانجليزي    squatting position
• "دواء موضعي" بالانجليزي    topical medication
• "وضعية الأصل" بالانجليزي    root position
• "وضعية التعارض" بالانجليزي    contrapposto
• "وضعية الجناح" بالانجليزي    wing position
• "وضعية الجنين" بالانجليزي    fetal position
• "وضعية الساعة" بالانجليزي    clock position
• "وضعية الصدمة" بالانجليزي    passive leg raise
• "وضعية (نفس)" بالانجليزي    situationism (psychology)
• "وضعيات الولادة" بالانجليزي    childbirth positions

• It is easiest when the patient is positioned supine.
  وتكون الأسهل عندما يكون المريض في وضعية الاستلقاء.
• It is easiest when the patient is positioned supine.
  وتكون الأسهل عندما يكون المريض في وضعية الاستلقاء.
• Fowler's position Begins with patient in supine position.
  وَضْعِيَّةُ فاولَر تبدأ والمريض في وضعية الاستلقاء.
• Fowler's position Begins with patient in supine position.
  وَضْعِيَّةُ فاولَر تبدأ والمريض في وضعية الاستلقاء.
• We could, uh, start by monitoring different sexual positions, begin with the old standby missionary pose.
  يُمكننا البدء بمراقبة مختلف الأوضاع الجنسية، (بدءاً بوضعية الاستلقاء القديمة (التبشيرية.
• The patient is asked to lie on their abdomen (prone position) or on their side (lateral decubitus position).
  حيث يطلب من المريض أن يستلقى على بطنه (وضعية الرقود) أو على جنبه(وضعية الاستلقاء الجانبي).
• Semi-Fowlers position Lower torso is in supine position and the upper torso is bent at a nearly 85 degree position.
  وضعية نصف فاولر يكون الجذع السفلي في وضعية الاستلقاء والجذع العلوي محنيًا بزاوية 85 درجة.
• There is normal urinary protein excretion during the night but increased excretion during the day, associated with activity and upright posture.
  يحدث الطرح البروتيني بطريقة طبيعية خلال الليل والجسم في وضعية الاستلقاء، أما خلال النهار فإن زيادة طَرح البروتين في البول ترتبط بنشاط الفرد ووضعية وقوفه منتصبا خلال اليوم.
• Lateral positions (sleeping on a side), as opposed to supine positions (sleeping on the back), are also recommended as a treatment for sleep apnea, largely because the gravitational component is smaller in the lateral position.
  و كذلك الوضعية الجانبية ( النوم على أحد الجانبين)، عكس وضعية الاستلقاء (النوم على الظهر)، يُنصح بها بشكل كبير أيضاً لعلاج التوقف التنفسي النومي لأنَّ تأثير الجاذبية الأرضية أقل في الوضعية الجانبية.